100 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளுக்கு இடையே கருத்துக்களை மொழிபெயர்க்கும் திறனை YouTube அறிமுகப்படுத்துகிறது. இந்த அம்சம் தற்போது மொபைல் பயனர்களுக்கு வெளிவருகிறது மற்றும் பயனர்கள் யூடியூப் மொபைல் செயலியில் உடனடியாக மொழிபெயர்ப்பின் மூலம் பிற மொழிகளில் உள்ள கருத்துகளை படிக்க உதவுகிறது. யூடியூப் பயன்பாட்டில் இப்போது ஒவ்வொரு கருத்துக்கும் கீழே ஒரு மொழிபெயர்ப்பு பொத்தான் உள்ளது, அது அந்த கருத்தின் உரையை மொழிபெயர்க்கும். மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரைக்கும் பிராந்திய மொழியில் இடுகையிடப்பட்ட அசல் கருத்துக்கும் இடையில் பயனர்கள் எளிதில் புரட்டலாம்.
மொபைல் அப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு மட்டுமே வசதி
YouTube மொபைல் பயனர்களுக்கு புதிய மொழிபெயர்ப்பு button வெளியிடுவதாக நிறுவனம் ட்வீட் செய்து. இது Android மற்றும் iOS இரண்டிற்கும் YouTube பயன்பாட்டில் நேரடியாக உள்ளது மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு பொத்தானை கருத்துகளுக்கு கீழே காணலாம். எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் அசல் மொழி ஆங்கிலத்தில் அமைக்கப்பட்டால், ஒரு வீடியோவுக்கு கீழே வேறு மொழியில் இடுகையிடப்பட்ட கருத்துகள் உரைக்கும் கீழே 'ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்க்கவும்' என்ற விருப்பத்தைக் கொண்டிருக்கும். இந்த பொத்தான் ஒவ்வொரு கருத்துப் பெட்டியில் காட்டப்பட்டுள்ள விருப்பு வெறுப்பு மற்றும் பதில் விருப்பங்களுக்கு மேலே அமர்ந்திருக்கிறது.
100+ மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கவும்
YouTube மொழிபெயர்ப்பு பொத்தான் உடனடியாக கருத்துக்களை மொழிபெயர்க்கிறது, உலகெங்கிலும் உள்ள சமூகங்களுடன் உரையாடல்களை இயக்குகிறது. குறிப்பிட்டுள்ளபடி, YouTube பயன்பாடு ஸ்பானிஷ், போர்த்துகீசியம், Deutsch, பிரஞ்சு, பஹாஸா மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கிய 100 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க உதவுகிறது. நீங்கள் கருத்துக்களை மொழிபெயர்க்க விரும்பும் ஒவ்வொரு முறையும் பொத்தானை கிளிக் செய்ய வேண்டும் – அது ஒரு வீடியோவில் உள்ள அனைத்து கருத்துக்களையும் தானாக மொழி பெயர்க்காது.
நிறுவனம் இது போன்ற மற்ற அம்சங்களையும் கொண்டு வருகிறது
அதன் உலகளாவிய பரவலை விரிவுபடுத்துவதற்கான முயற்சியாக, YouTube சமீபத்தில் பல தலைப்புகளில் அதன் தலைசிறந்த வீடியோக்கள் வீடியோ தலைப்புகள் மற்றும் விளக்கங்கள் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. சில பயனர்களுக்கு, YouTube தானாகவே அதன் தளத்தில் உள்ள வீடியோ தலைப்புகள் மற்றும் வீடியோக்கள் விளக்கங்கள் உலாவும்போது அவர்களின் மொழியில் மொழிபெயர்க்கிறது, இது சிறந்த உள்ளடக்க கண்டுபிடிப்புக்கு உதவியது. புதிய YouTube மொழிபெயர்ப்பு அம்சம் YouTube வலை மற்றும் மொபைல் அப் பயனர்களுக்கு கிடைக்கும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.