Your budget has gone for a toss and you need to buy a graphics card. Or maybe you want to experience 4K without all the eye candy. There is a way, infact, there are 5 ways under 5,000.
NVIDIA GT 640
It doesn't get any better than this when Rs.5,000 is all that you can put down at the moment.
AMD Radeon HD 7750
Like all the cards mentioned in this list, this one also requires no external power and is the best card you can get from AMD's lineup in the price range.
NVIDIA GT 630
So the GT 640 is stretching your budget a little. Worry not, the GT 630 is just as good but you need the Kepler version if you want to get 4K, otherwise it's limited to 2560 x 1600.
AMD Radeon HD 6670
If the HD 7750 isn't within your budget then you can go for the HD 6670. With 32 stream processors lesser than the former, it isn't that behind the newer generation GPU.
AMD Radeon HD 6450
You can't go lower than this. Doing so makes absolutely no sense since the returns dimish really quickly.